గంగాధ్యానం

గంగాధ్యానం

శ్వేతచంపకవర్ణాభాం గంగాం పాపప్రణాశినీం .

కృష్ణవిగ్రహసంభూతాం కృష్ణతుల్యాం పరాం సతీం .. 1..

వహ్నిశుద్ధాంశుకాధానాం రత్నభూషణభూషితాం .

శరత్పూర్ణేందుశతకప్రభాజుష్టకలేవరాం .. 2..

ఈషద్ధాస్యప్రసన్నాస్యాం శశ్వత్సుస్థిరయౌవనాం .

నారాయణప్రియాం శాంతాం సత్సౌభాగ్యసమన్వితాం .. 3..

బిభ్రతీం కబరీభారం మాలతీమాల్యసంయుతాం .

సిందూరబిందులలితాం సార్ధం చందనబిందుభిః .. 4..

కస్తూరీపత్రకం గండే నానాచిత్రసమన్వితం .

పక్వబింబసమానైక చార్వోష్ఠపుటముత్తమం .. 5..

ముక్తాపంక్తిప్రభాజుష్టదంతపంక్తిమనోహరామ .

సుచారువక్త్రనయనాం సకటాక్షమనోరమాం .. 6..

స్థలపద్మాభాప్రజుష్టపాదపద్మయుగంధరాం .

రత్నాభరణసంయుక్తం కుకుమాక్తం సయావకం .. 7..

దేవేంద్రమౌలిమందారమకరందకణారుణం .

సురసిద్ధమునీంద్రాదిదత్తార్ధ్యైస్సయుతం సదా .. 8..

తపస్విమౌలినికరభ్రమరశ్రేణిసంయుతం .

ముక్తిప్రదం ముముక్షూణాం కామినాం స్వర్గభోగదం .. 9..

వరాం వరేణ్యాం వరదాం భక్తానుగ్రహకాతరాం .

శ్రీ విష్ణాఃపదదాత్రీ చ భజే విష్ణుపదీ సతీం .. 10..

ఇతి శ్రీ బ్రహ్మవైవర్తపురాణతో గంగాధ్యానం నామ ప్రథమోఽధ్యాయః .

హిందీ భావార్థ -

శ్వేత చంపా కే పుష్ప కే సమాన వర్ణవాలీ, సంపూర్ణ పాపోం కో నష్ట కరనే

వాలీ, భగవాన్ కృష్ణ (విష్ణు) కే శరీర సే సముత్పన్న, ఏవం ఉన్హీం కే

సమాన భక్తజనానందదాయినీ పరమ సతీ భగవతీ గంగా కా (ధ్యాన కరతా

హూఀ .) అగ్ని కే సమాన పరమ శుద్ధ రక్తవర్ణ కా వస్త్ర ధారణ కిఏ

హుఏ, రత్నజటిత ఆభూషణోం సే విభూషిత, శరత్పూర్ణిమా కే సో చంద్రమా

కీ కాంతియోం సే సుశోభిత శరీర వాలీ, మంద మంద ముస్కాన సే ప్రసన్న

ముఖవాలీ, సర్వదాస్థిర రహనేవాలీ యౌవనావస్థా సే సుశోభిత, పరమ

శాంతిమయీ, నారాయణ కీ ప్రియతమా, పరమ సౌభాగ్యశాలినీ (కా ధ్యాన కరతా

హూం .) మనోహర కేశోం కే భార కో ధారణ కరనే వాలీ, మాలతీ కే పుష్పోం

సే సుశోభిత, చందన బిందు కే సాథ-సాథ సుందర సిందూర కీ బిందీ సే

అలంకృత (గంగా కా ధ్యాన కరతా హూఀ.) కపోల స్థల మేం కస్తూరీ కే బనే

హుఏ పత్ర ఏవం వివిధ ప్రకార కే చిత్రోం సే సమలంకృత,పకే హుఏ మనోహర

బింబ కే ఫల కే సమాన నిమ్న హోంఠ వాలీ. (గంగా కా ధ్యాన కరతా హూఀ .)

మోతియోం కీ లడీ కే సమాన కాంతివాలే మనోహర దాంతోం కీ పంక్తియోం సే మన

కో హర లేనే వాలీ, సుందర ముఖ ఏవం కటాక్షమయ నేత్రోం వాలీ (గంగా కా

ధ్యాన కరతా హూఀ .) ఉనకే దోనోం చరణ-కమల స్థల-పద్మ (గులాబ)

కీ కాంతి కే సమాన మనోహారీ హైం; సుందర రత్నోం కే ఆభరణ సే అలంకృత

హైం; కుమకుమ ఏవం యావక కే రసోం సే సుశోభిత హైం .  దేవరాజ ఇంద్ర కే

శిర పర విరాజమాన మందార కే మకరంద కే కణోం సే ఉస మనోహర చరణ కీ

ఛవి అరుణ వర్ణ కీ హో రహీ హైం . సుర, సిద్ధ, మునిగణ ఏవం మహర్షియోం

సే దియే గఏ అర్ఘ్య-జల సే వే పాద సర్వదా సుశోభిత హోతే రహతే హైం .

తపస్వియోం కే శిర సమూహ రూప భ్రమరోం కీ పంక్తియాఀ ఉస చరణ కమల

కీ చారోం ఓర చక్కర లగాతీ రహతీ హైం . వహ మనోహర చరణ ముముక్షుఓం

కో ముక్తి ప్రదాన కరనే వాలా హై, ఏవం కామియోం కో స్వర్గ తథా భోగ ప్రదాన

కరనే వాలా హై . పరమ పూజనీయ, వరదాన ప్రదాన కరనే వాలీ, భక్తోం

కే ఊపర అనుగ్రహ కరనే కే లిఏ సర్వథా తత్పర రహనే వాలీ శ్రీ విష్ణు కే

చరణోం మేం శరణ దేనే వాలీ విష్ణు-పాద-సంభూత ఉస పరమ సతీ గంగా

కీ మైం భక్తి కరతా హూఀ .. 1-10..

శ్రీ బ్రహ్మవైవర్త పురాణ సే గంగాధ్యాన నామక ప్రథమ అధ్యాయ సమాప్త .